Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Totes les traduccions

Buscar
Totes les traduccions - cucumis

Buscar
Idioma orígen
Idioma destí

Resultats 6061 - 6080 d'aproximadament 20584
<< Anterior•••• 204 ••• 284 •• 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 •• 324 ••• 404 •••• 804 •••••Següent >>
40
10Idioma orígen10
Anglès Wrong meaning
I think the meaning of this translation is wrong

Traduccions finalitzades
Alemany Falsche Bedeutung
Neerlandès Verkeerde betekenis
Italià Significato non corretto
Portuguès Significação errada
Portuguès brasiler Significação errada
Albanès Kuptim i gabuar
Serbi Pogresno znacenje
Esperanto Erara signifo
Danès Forkert betydning
Turc Yanlış anlam
Català Significat incorrecte
Castellà Significado incorrecto
Grec Λάθος νόημα
Xinès simplificat 错误的意思
Romanès Sens incorect
Ucraïnès переведен
Rus Смысл искажен
Xinès 誤譯
Búlgar Грешно значение
Finès Väärä merkitys
Japonès 誤訳
Llatí Translationis significationem falsam esse puto.
Francès Je crois que le sens de cette traduction
Hongarès Ugy vélem, hogy a forditàs téves
Àrab معنى خاطئ
Txec Špatný význam
Croat Mislim da je znacenje
Suec Felaktig översättning
Polonès ZÅ‚e znaczenie
Hebreu לדעתי משמעות התרגום הזה אינו נכון
Lituà klaidingas vertimas
Macedoni Погрешно значење
Bosni Pogresno znacenje
Noruec Feil betydning
Estonià Vale tähendus
Eslovac Myslím, že význam tohoto prekladu není správný.
Feroès Skeivt meining
Bretó talvoudegezh direizh
Coreà 잘못된 의미
frisó verkehrten bedüdung
Letó Nepareiza nozÄ«me
Klingon QInvam mughHa'lu'law'pu'.
Islandès Röng þýðing
Llengua persa معنى غلط
Kurd Angotineke ÅŸaÅŸ
Indonesi Pengartian yang salah
Tagàlog Maling ibig sabihin
Georgià მცდარი მნიშვნელობა
Afrikaans Verkeerde betekenis
Irlandès Brí mí-cheart
Tailandès ความหมายผิด
Vietnamita Sai ý nghĩa.
Azerbaidjanès SÉ™hv mÉ™na
75
Idioma orígen
Anglès Don't hesitate to post a message
Please don't hesitate to post a message below to give us more details about your opinion.

Traduccions finalitzades
Neerlandès Twijfel niet om een bericht te sturen
Àrab لا تتردد في ارسال الرسالة
Portuguès Não hesita a escrever uma mensagem
Alemany Zögern Sie nicht, eine Nachricht zu senden
Serbi Nemojte se ustrucavati da posaljete poruku
Italià Non esitare ad inviare un messaggio
Esperanto Ne hezitu poŝti mesaĝon
Danès Skriv gerne en meddelelse
Turc Mesaj göndermeye çekinmeyin
Grec Παρακαλώ μη διστάσετε να στείλετε μύνημα
Xinès simplificat 尽量多留言
Portuguès brasiler Não hesite a enviar uma mensagem
Romanès nu ezitaÅ£i să scrieÅ£i un mesaj
Rus Пожалуйста, не стесняйтесь
Ucraïnès Будь ласка, не вагайтесь
Xinès 歡迎留言
Català No dubtis a escriure un missatge
Castellà No dudes en publicar un mensaje
Búlgar Не се колебайте да оставите съобщение
Finès Älä epäröi lähettää viestiä
Feroès Vinarliga ikki bíða við at senda eini boð
Francès N'hésitez pas à poster un message
Hongarès Kérem, ne tétovázzon postázni egy üzenetet
Croat Ne ustručavajte se poslati poruku
Suec Skriv gärna ett meddelande
Albanès Mos nguroni te postoni nje mesazh
Hebreu אנא אל תהסס להגיב למטה
Txec Nebojte se napsat zprávu
Polonès Prosimy siÄ™ nie wahać, i dodać wiadomość
Japonès あなたの意見をより詳しく私たちに投稿して下さいますようお願いします。
Lituà nedvejoti
Macedoni Не се колебајте да испратите порака
Bosni Nemojte se ustrucavati da posaljete poruku
Noruec Ikke vent med å send en beskjed
Estonià Ärge kõhelge sõnumit postitada
Llatí Non dubita nuntium mittere
Bretó Na argredit ket da bostiñ ur gemenadenn
Coreà 메세지를 남기는 것을 주저하지 말아주세요
frisó beed, tüger nich uns een nahricht to geven
Eslovac Neváhajte napísať správu
Klingon QIn yIqonvIpQo'.
Islandès Hikaðu ekki við að setja inn skilaboð
Llengua persa پیام بفرستید
Kurd Li xwe meheyîre ji bo maneyekî bişînî
Indonesi Janganlah ragu untuk mencantumkan pesan
Tagàlog Huwag mag-atubiling maglagay ng mensahe.
Letó LÅ«dzu nekautrÄ“jieties nosÅ«tÄ«t mums ziņojumu, lai sniegtu vairāk detaļu par JÅ«su viedokli.
Georgià ნუ მოგერიდებათ შეტყობინების გამოგზავნის
Afrikaans Moet asb nie huiwer om 'n boodskap te plaas nie
Irlandès Ná bíodh aon bhac ar teachtaireacht a chur
Tailandès อย่าลังเลที่จะโพสต์ข้อความ
Vietnamita Đừng ngần ngại để gửi tin nhắn.
Azerbaidjanès bize yazmaÄŸdan utanmayın
40
10Idioma orígen10
Anglès Report a problem
I would like an administrator to check this page
No dot at the end of the text.

Traduccions finalitzades
Portuguès gostava-administrador-verificação
Rus Сообщить о проблеме
Castellà Informa sobre una incidencia
Xinès simplificat 报错
Alemany Ein Problem berichten
Polonès ZgÅ‚aszanie problemu
Romanès Sesizarea unei probleme
Turc Sorun raporu
Suec Angående ett problem
Italià Segnala un problema
Finès Haluaisin, että järjestelmänvalvoja tarkistaisi tämän sivun
Croat Prijaviti problem
Txec Nahlásit problém
Danès Indberet et problem
Català Assenyalar problema
Serbi Prijavite problem
Xinès 問題通報
Búlgar Съобщение за проблем
Portuguès brasiler Relatar um problema
Ucraïnès Сповістити про проблему
Neerlandès Ik wil graag een administrator hier naar laten kijken.
Grec Αναφορά προβλήματος
Àrab تقرير مشكلة
Esperanto Informi problemon
Hongarès Jelezni egy problémàt
Japonès 問題の報告
Francès J'aimerais qu'un...
Hebreu ברצוני שמנהל המערכת יבדוק את עמוד זה.
Lituà PraneÅ¡ti klaidÄ….
Bosni Prijaviti problem
Albanès Paraqit problemin
Noruec Gjeldende et problem...
Estonià Ma sooviksin, et administraator kontrolliks seda lehekülge
Eslovac Problém
Coreà ë³´ê³ ì„œ 문제
Llatí Reporta difficultatem
Letó Lapas cenzÅ«ra
Klingon mujchugh vay', yIja'!
Islandès Tilkynntu vandamál
Llengua persa یک مشکل را گزارش دهید
Indonesi Lapor masalah
Georgià გვაცნობეთ შეფერხების შესახებ
Irlandès Chuir aon fhadhbh chun eolais
Afrikaans Rapporteer ʼn probleem
Malai Laporan masalah
Tailandès รายงานปัญหา
Vietnamita Báo lỗi
Azerbaidjanès Problemi raport ediniz
64
Idioma orígen
Anglès A discussion on the translation
There is a discussion on this translation - please read it before evaluating.

Traduccions finalitzades
Portuguès Discussão-tradução-avaliação
Rus Обсуждение перевода
Castellà Una discución sobre la traducción
Xinès simplificat 附讨论译文
Alemany Diskussion zur Ãœbersetzung
Polonès Dyskusja na temat tÅ‚umaczenia
Romanès Comentarii asupra traducerii
Turc Bu çeviride bir tartisma var
Suec Det finns en diskussion
Italià Una discussione sulla traduzione
Finès Keskustelua käännöksestä
Croat Rasprava o prijevodu
Grec Συζήτηση σχετικά με τη μετάφραση
Txec Diskuze k tomuto překladu
Danès En diskussion om oversættelsen
Català Hi ha una discussió sobre aquesta traducció.
Serbi Diskusija o prevodu
Xinès 譯文相關討論
Búlgar Обсъждане на превод
Portuguès brasiler Uma discussão na tradução
Ucraïnès Обговорення перекладу
Neerlandès Een discussie over de vertaling
Àrab مناقشة عن الترجمة
Esperanto Debato pri tradukon
Hongarès Vita a forditàsrol
Japonès 翻訳に関する議論
Francès Une discussion à propos de la traduction.
Lituà DÄ—l Å¡io vertimo diskutuojama
Bosni postoji diskusija
Hebreu יש דיון על תרגום זה
Albanès Debat mbi përkthimin
Noruec Det er en diskusjon...
Estonià Selle tõlke üle käib vaidlus
Coreà 이 번역에 대한 토론
Llatí Hic est disputatio de hac traductione
Eslovac Diskusia k tomuto prekladu
Letó Tulkojuma apsprieÅ¡ana.
Klingon ghItlh'e' mughlu'bogh maja'chuq
Islandès Umræða um þýðinguna
Llengua persa بحثی در مورد ترجمه
Indonesi Diskusi mengenai terjemahan
Georgià თარგმანის განხილვა
Irlandès Tá díospóireacht ar an aistriúchán seo
Afrikaans ʼn Bespreking oor die vertaling
Malai Perbincangan mengenai perterjemahan
Tailandès มีการอภิปรายต่องานแปล
Hindi अनुवाद पर तर्क-वितर्क
Vietnamita một buổi thảo luận về dịch thuật
Azerbaidjanès Tercüme Müzakire'liktir.
154
Idioma orígen
Anglès It's been a long time since you logged in
It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

Traduccions finalitzades
Rus Прошло много времени с момента вашего последнего посещения
Castellà Ha pasado mucho tiempo desde tu última conexión
Xinès simplificat 距您上次登录已有很长时间
Alemany Es ist schon lange her seit deinem letzten Login
Polonès Od dÅ‚uższego czasu nie zalogowaÅ‚eÅ› siÄ™
Romanès Nu v-ati mai logat de mult timp
Turc En son giris yapmanizdan beri uzun zaman gecti
Suec Det var länge sedan
Italià È passato molto tempo dal tuo ultimo accesso
Finès Viimeisimmästä kirjautumisestasi on jo pitkä aika
Croat Odavno se niste ulogirali
Grec Δεν έχετε συνδεθεί για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα.
Danès Det er lang tid siden du sidst loggede
Serbi Dugo niste bili ulogovani
Xinès 您已久未登入
Búlgar измина много време
Portuguès brasiler Faz algum tempo desde que a última vez que você fez log in
Ucraïnès Минув тривалий час з вашого останнього візиту
Neerlandès Het is lang geleden dat je ingelogd hebt
Català Ha passat molt temps des de la teva última connexió
Portuguès Faz já algum tempo desde que a última vez que você fez log in
Hongarès Sok idö telt el az utolso làtogatàsod ota
Esperanto Estis multe da tempon ekde via lasta ensaluto
Japonès 最後にログインしてからかなり時間が経っています
Àrab لقد مضى وقت طويل منذ أن سجلت دخولك
Lituà Jus ilgai nesijungete
Francès Cela fait longtemps que vous ne vous êtes pas...
Bosni Odavno niste ulogovani na Cucumisu
Hebreu עבר זמן רב מדי מאז התחברת לקוקומיס
Albanès Ka kaluar mjaft kohë që jeni futur në Cucumis
Noruec Det er lang tid siden...
Estonià it's been a long time since you logged in..
Coreà 오랜기간 로그인하지 않으셨습니다.
Llatí Tamdiu abusque ultima conexione tua est
Eslovac Ubudlo dost času predtym, než ste sa prihlasili
Txec Již jste se dlouho nepřihlásil.
Letó Ir pagājis ilgs laiks
Klingon jaj law' juSuchbe'
Islandès það er liðinn nokkur tími síðan þú skráðir þig inn
Llengua persa مدت زیادی از ورود شما می گذرد
Indonesi Telah lama sejak anda terakhir login
Georgià თქვენ დიდი ხნის წინ გაიარეთ რეგისტრაცია
Irlandès Is fada é ó logáil tú isteach ar Chucumis.
Afrikaans Ons het lanklaas van u gehoor.
Malai Masa agak lama sejak anda mendaftar masuk
Tailandès คุณไม่ได้เข้าสู่เวปไซค์ cucumis เป็นเวลานานพอสมควรแล้ว
Hindi आप एक लंबे अरसे के बाद लॉग इन कर रहे हैं
Vietnamita đã từ lâu rồi bạn không đăng nhập
28
Idioma orígen
Anglès I can't understand the source text
I can't understand the source text

Traduccions finalitzades
Alemany Ich kann den Quelltext nicht verstehen
Neerlandès Ik begrıjp de originele tekst niet
Italià Non riesco a capire il testo originale
Portuguès Eu não posso entender o texto fonte
Portuguès brasiler Eu não posso entender o texto fonte
Àrab أنا لا أستطيع فهم النصّ المصدري
Serbi Ne razumem izvorni tekst
Albanès Nuk e kuptoj gjuhën e tekstit origjinal
Esperanto Mi ne povas kompreni la originalan tekston
Danès Jeg forstÃ¥r ikke originalteksten
Turc Kaynak metni anlayamıyorum
Castellà No consigo entender el texto de origen
Grec Δεν καταλαβαίνω το κείμενο πηγής
Xinès simplificat 我不懂原文本
Francès je ne comprends pas
Romanès Nu pot să înÅ£eleg
Ucraïnès Я не розумію текст оригіналу
Rus Я не понимаю первоисточник
Xinès 看不懂原文
Català No entenc el text original
Búlgar Не разбирам дадения текст
Finès En ymmärrä lähdetekstiä
Feroès Eg kan ikki skilja upprunatekstin.
Hongarès nem értem az eredeti szöveget
Txec Nerozumím zdrojovému textu
Croat .
Suec Jag förstår inte källtexten
Polonès nie mogÄ™ zrozumieć tekstu źródÅ‚owego
Hebreu אני לא מבינ/ה את שפת המקור
Japonès 原文のテキストがわかりません
Lituà as negaliu
Macedoni Не можам да го раэбирам иэвориниот текст
Nepalès मैलै स्रोत समाग्री बुझ्न सक्दिन
Bosni Ne razumjem izvorni tekst
Noruec Jeg forstår ikke kildeteksten
Estonià Ma ei saa lähtetekstist aru
Llatí Originis textum non comprehendo
Coreà 원문을 이해할 수 없습니다
Bretó Ne gomprenan ket an destenn orin
Eslovac Nerozumiem zdrojového texta.
frisó ik kunn düsse soot-text nich verstohn
Letó Es nesaprotu oriÄ£ināltekstu
Klingon Hal QIn vIyajlaHbe'.
Islandès Ég skil ekki frumtextann
Llengua persa نمي توانم متن مصدر را بفهمم.
Kurd Ez nikanim deqa çavkanî ageh bikim.
Indonesi Saya tidak mengerti arti bahasa sumber
Tagàlog Hindi ko maintindihan ang pinagmulan na salita
Georgià ვერ ვიგებ ტექსტის წყაროს
Afrikaans Ek kan nie die oorspronklike teks verstaan nie
Irlandès Ní thuigim an bhunteacs
Tailandès ฉันไม่สามารถเข้าใจภาษาต้นทาง
Vietnamita Tôi không hiểu văn bản gốc
Azerbaidjanès Qaynaq mÉ™tindekini baÅŸa düşmürÉ™m.
110
Idioma orígen
Anglès Congratulations-credited-translations
Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.

Traduccions finalitzades
Italià Congratulazioni-crediti-traduzioni
Portuguès brasiler Parabéns - creditada - traduções
Neerlandès Gefeliciteerd-punten vertalingen
Portuguès Felicitações - creditada - traduções
Rus Поздравляем-начислено-переводы
Danès Tillykke-tilskrevet-oversættelser
Àrab تهاني-ترجمات- مصدّقة
Albanès Urime- dhurime- përkthime
Hebreu איחולים - זיכויים- תרגומים
Turc Sizi
Grec Συγχαρητήρια-πίστωση-μεταφράσεις
Romanès Felicitări
Serbi Cestitamo - kredit - prevodi
Castellà Felicidades-traducciones-acreditadas
Alemany Glückwunsch zur erfolgreichen Übersetzung
Esperanto Gratuloj-kredita-tradukoj
Francès Félicitations-traductions-créditées
Ucraïnès Вітаємо-зараховані-переклади
Feroès Tillukku
Finès Onnea-hyvitetty-käännökset
Català Enhorabona-traduccions-aconseguides
Xinès simplificat 恭喜-赢得-翻译
Búlgar Кредитирани преводи
Xinès 恭喜獲得新點數
Hongarès Gratulálunk, kreditet érÅ‘ fordítás
Croat c...
Polonès Gratulacje - punkty za tÅ‚umaczenie
Suec Gratulerar-krediterade-översättningar
Lituà Sveikinimai-kredituojami-vertimai
Japonès おめでとう。翻訳は信頼されました。
Macedoni Честитки - кредит - преводи
Bosni Cestitamo-racun-prevod
Noruec Lykkeønskninger-kreditt-oversettelser
Estonià Õnnesoov
Bretó Deus an dibab-Poentoù roet-treuzskrivadurioù
Coreà 축하-생기다-번역
frisó graleern-inverstohn-översetzungen
Txec Gratulujeme-odměněn-překlady
Klingon Hoy'-DeQ-mugh
Llengua persa تشکرات-معتبر-ترجمه ها
Llatí Congratulationes
Letó Apsveicam!
Eslovac Blahoželám, máte ocenené preklady
Islandès Til hamingju-áunnin stig-þýðingar
Indonesi Selamat-penghargaan-terjemahan
Kurd Ji de pîrozbe. wergeré bi kar
Afrikaans Geluk-gekrediteerde-vertalings
Irlandès Comhcháirdeachas, tháinig tú ar ais chughainn!
Mongol Манай вэб хуудсанд дахин зочилсонд баярлалаа.
Tailandès แสดงความยินดี-เครดิต-งานแปล
Eslovè ÄŒestitke odobreni prevodi
Vietnamita Xin chúc mừng,
40
Idioma orígen
Anglès Right meaning
I think the meaning of this translation is right

Traduccions finalitzades
Alemany Richtige Bedeutung
Neerlandès Goede betekenis
Italià Significato corretto
Portuguès Significação certa
Àrab معنى صحيح
Albanès Kuptim i saktë
Serbi Ispravno znacenje
Portuguès brasiler Significado correto
Esperanto Korekta signifo
Danès Korrekt betydning
Turc DoÄŸru anlam
Català Significat correcte
Castellà Significado correcto
Grec Σωστό νόημα
Romanès sens corect
Ucraïnès переведен
Rus Правильный смысл
Xinès 正確
Búlgar Правилно значение
Finès Oikea merkitys
Xinès simplificat 我认为本译文意思正确。
Japonès 正しい意味
Llatí Translationis significationem veram esse puto.
Txec Správný význam
Hongarès Helyes értelem
Croat Mislim da je znacenje...
Suec Korrekt översättning
Hebreu תרגום
Polonès Poprawny sens
Lituà Teisinga prasmÄ—
Macedoni Точно значење
Bosni Ispravno znacenje
Noruec Riktig betydning
Estonià Õige tähendus
Coreà 바른 의미
Feroès rætt meining
Bretó Talvoudegezh reizh
Eslovac Myslím, že význam tohoto prekladu je správny.
frisó richdige bedüdung
Klingon lughlaw'
Islandès Rétt þýðing
Llengua persa معنى درست
Kurd Angotina rast
Letó pareiza nozÄ«me
Indonesi Arti yang tepat
Tagàlog Tamang ibig sabihin
Georgià სწორი მნიშვნელობა
Afrikaans Korrekte betekenis
Irlandès Measaim go bhfúil an aistriúchán seo ceart
Tailandès ความหมายถูกต้อง
Vietnamita Đúng ý nghĩa
Azerbaidjanès Düz mÉ™na
13
Idioma orígen
Anglès Add-to-favorites
Add to favorites

Traduccions finalitzades
Hebreu הוסף-ל-מועדפים
Italià Aggiungi ai preferiti
Portuguès brasiler Adicionar -aos- favoritos
Portuguès Adicionar - para - favoritos
Neerlandès Voeg toe aan favorieten
Rus Добавить-в-избранное
Esperanto aldoni al favorataj
Danès Tilføj til foretrukne
Grec Προσθήκη στα Αγαπημένα
Búlgar Прибави към отметките
Albanès Vendoje te përkthimet e preferuara
Turc En beÄŸendiklerime ekle
Serbi Dodaj - u - omiljene
Àrab اضف-إلى-المفضلات
Romanès AdăugaÅ£i la preferate
Alemany zu den Favoriten hinzufügen
Ucraïnès Додати до улюбленого
Finès suosikit
Català Afegir-als-favorits
Castellà Agregue-a-los-favoritos
Xinès simplificat 加入文件夹
Japonès お気に入りに追加
Xinès 加入文件夾
Hongarès Hozzáadás-a-kedvencekhez
Croat Dodaj u omiljena
Polonès dodać do ulubionych
Suec Lägg till i favoriter
Lituà vertimas
Macedoni Додадај - во - омилени
Francès Ajouter-aux-préférences.
Bosni dodaj u omiljene
Noruec Addere-til-favoritter
Estonià Lisa-lemmikutesse
Eslovac Add to favourites
Coreà 즐겨 찾기에 추가하기
Bretó Lakaet ba mesk ar re vuiañ-karet
Txec Přidat k oblíbeným položkám
Llatí Addite ad dilectas
frisó to de liefste packen
Feroès Leggja í yndislista
Llengua persa اضافه کردن به مطلوبها
Letó pievienot favorÄ«tiem
Tagàlog Idagdag sa mga paborito
Islandès Setja í uppáhald
Indonesi Tambahkan-ke-pilihan
Kurd Tevgeriya -çêtir
Afrikaans Voeg-by-gunstelinge
Irlandès Cuir-leis-na-Ceanáin
Azerbaidjanès Ən xoÅŸuma gÉ™lÉ™nlÉ™rÉ™ É™lavÉ™ ele.
Georgià დაამატე რჩეულებს
Tailandès เพิ่มลงรายการที่ชื่นชอบ
17
Idioma orígen
Anglès Remove-from-favorites
Remove from favorites
internet favorites

Traduccions finalitzades
Hebreu הסר-מ-מועדפים
Italià Rimuovi dai preferiti
Portuguès brasiler Remover - dos - favoritos
Portuguès Remover dos favoritos
Neerlandès Verwijder-uit-favorieten
Rus Удалить-из-избранного
Esperanto demeti el favorataj
Danès Fjern fra foretrukne
Grec Αφαίρεση από τα Αγαπημένα
Búlgar Изтрий от отметките
Àrab حذف-من-المفضلات
Albanès Hiqe nga të preferuarit
Turc En beÄŸendiklerimden sil
Serbi Skloni - iz - omiljenih
Romanès ÅžtergeÅ£i din preferate
Alemany von den Favoriten entfernen
Ucraïnès Видалити з улюбленого
Finès suosikit
Català Treure-dels-favorits
Japonès お気に入りから削除
Castellà Elimine-de-favoritos
Feroès Strika frá yndislista
Xinès 移除-從-我的最愛
Xinès simplificat 从收藏中删除
Hongarès Levenni a kedvencek közül
Croat Skloni iz omiljenih
Polonès UsuÅ„ z ulubionych
Suec Ta-bort-från-favoriter
Lituà vertimas
Francès Retirer-des-favoris.
Bosni Ukloni iz omiljenih
Estonià Eemalda-lemmikutest
Noruec Fjerne-fra-favoritter
Coreà 제거-즐겨찾기
Eslovac Odstrániť z oblíbených položkách
Bretó tennañ deus ar re vuiañ-karet
Txec Odstranit z oblíbených položek
Llatí Remove a dilectis
frisó fan'e favoryten fuortsmite
Llengua persa بریدن از مطلوبها
Letó IzdzÄ“st no favorÄ«tiem
Islandès Fjarlægja úr uppáhaldi
Tagàlog Alisin-mula-sa-mga-paborito
Indonesi Hapus-dari-pilihan
Kurd ji favorîyé min derxin
Afrikaans Verwyder-van-gunstelinge
Mongol Шилмэл орчуулгаас хас
Georgià წაშლა რჩეულებიდან
Tailandès ลบจากรายการที่ชื่นชอบ
Macedoni Тргни го ( ги ) од омилени
51
Idioma orígen
Anglès Comment-translation-field
You mustn't enter any comment into the main translation field.

Traduccions finalitzades
Castellà Comentario-traduccion-campo
Italià Commento - traduzione - campo
Àrab تعليق- ترجمة- حقل
Portuguès Comentário-tradução-ponto
Portuguès brasiler Comentário-tradução-ponto
Grec Σχόλιο-πεδίο-μετάφρασης
Búlgar Поле за коментар на превода
Turc Tercüme alanına yorum eklemek
Català Comentari-traducció-camp
Xinès simplificat 注释翻译区
Neerlandès Commentaar - vertaalveld
Romanès Comentariu-traducere-câmp
Alemany Kommentare-Ãœbersetzungsfeld
Hebreu שדה הערות לתרגום
Serbi Komentar - prevod - polje
Lituà JÅ«s neturÄ—tumÄ—t vesti jokių komentarų pagrindiniame vertimo lauke.
Xinès 翻譯註釋區
Polonès Komentarz-tÅ‚umaczenie-pole
Danès Du mÃ¥ ikke skrive kommentarer i oversættelsesfeltet
Albanès Komente në fushën e përkthimit
Txec Žádné komentáře
Rus комментарий-перевод-поле
Esperanto Tradukaj komentoj
Finès Kommentti-käännös-lomake
Japonès 翻訳を書く欄にはコメントを書いてはいけません。
Hongarès Megjegyzés-fordítási-mezÅ‘
Croat Komentar-prevođenje-polje
Suec Kommentarer
Noruec Kommentar-oversettelse-felt
Estonià Kommentaar-tõlge-sisestusväli
Feroès bera-viðmerkingar -høvuðsumsetingar
Hindi टिप्पणी - अनुवाद - क्षेत्र
Coreà 설명-변역-ì°½
Llengua persa توضیح-ترجمه-بخش
Islandès Athugasemd-þýðing-svæði
Eslovac Okienko pre komentáre k prekladu
Kurd Serpeyvîn-wergêr-herêm
Afrikaans Kommentaar-vertaling-veld
Mongol Орчуулах талбайд, тайлбар бичиж болохгүй
Francès Commentaire-traduction-point
Letó Galvenajā tulkojuma laukā nedrÄ«kst ievadÄ«t nekādus komentārus.
Irlandès Nótaí-aistriúchán-bosca
Tailandès ความเห็น-การแปล-กล่องข้อความ
Nepalès प्रतिक्रिया-अनुबाद-क्षेत्र
Eslovè Komentar-prevoda
Vietnamita Bình luận.
<< Anterior•••• 204 ••• 284 •• 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 •• 324 ••• 404 •••• 804 •••••Següent >>